Ralf Abati « Surreal Intermezzo »

Ralf Abati

Ralf Abati, né à Zurich le 22 février 1964. En 2015 et 2016, il vit à Tesserete, au-dessus de Lugano, avec sa fiancée Pascale Ernster. Ils se sont installés à Adliswil (ZH) en 2017.

Il est sculpteur et designer, mais surtout peintre.

Approche artistique

« Quand j’étais petit garçon, je dessinais constamment, même déjà à la maternelle, ce qui a incité l’enseignante de maternelle à acheter un cadre photo pour afficher un de mes dessins à l’école. Mes parents, Ruth et Rino Abati, ont soutenu mon travail artistique depuis mon enfance.

Visiter des musées et des galeries d’art a élargi mon horizon. Quand j’ai plongé dans le dessin au crayon à l’âge de dix-sept ans, j’ai commencé à développer mon propre style fantastique, inspiré par le surréalisme. Et quand j’ai commencé à utiliser l’aérographe, mes images sont devenues colorées.

Quatre ans plus tard, j’ai rencontré HR Giger, ce qui m’a conduit à un assistanat de cinq ans

Ralf Abati

Ralf Abati was born in Zurich on February 22, 1964. In 2015 and 2016, he lived in Tesserete, above Lugano, with his fiancée Pascale Ernster. They settled in Adliswil (ZH) in 2017.

He is a sculptor and designer, but above all a painter.

Artistic approach

« When I was a little boy, I used to draw constantly, even in kindergarten, which prompted the kindergarten teacher to buy a photo frame to display one of my drawings in school. My parents, Ruth and Rino Abati, have supported my artistic work since I was a child.

Visiting museums and art galleries has broadened my horizons. When I first started drawing in pencil at the age of seventeen, I began to develop my own fantastic style, inspired by surrealism. And when I started using the airbrush, my images became colorful.

Four years later, I met HR Giger, which led me to a five-year internship

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Ralf Abati

Ralf Abati, geboren am 22. Februar 1964 in Zürich. In den Jahren 2015 und 2016 lebte er mit seiner Verlobten Pascale Ernster im Tesserete über Lugano. Sie ließen sich 2017 in Adliswil (ZH) nieder.

Er ist Bildhauer und Designer, vor allem aber Maler.

Künstlerischer Ansatz

« Als ich ein kleiner Junge war, habe ich ständig gezeichnet, auch im Kindergarten, was die Kindergärtnerin dazu veranlasste, einen Fotorahmen zu kaufen, um eine meiner Zeichnungen in der Schule zu zeigen. Meine Eltern, Ruth und Rino Abati, unterstützen meine künstlerische Arbeit seit meiner Kindheit.

Der Besuch von Museen und Kunstgalerien hat meinen Horizont erweitert. Als ich im Alter von siebzehn Jahren anfing, mit Bleistift zu zeichnen, begann ich, meinen eigenen fantastischen Stil zu entwickeln, inspiriert vom Surrealismus. Und als ich anfing, die Airbrush zu benutzen, wurden meine Bilder bunt.

Vier Jahre später traf ich HR Giger, was mich zu einem fünfjährigen Praktikum führte.