november, 2022
DESCRIPTION DE L'éVèNEMENT
L’exposition temporaire pose un regard intime sur l’artiste contemporaine suisse Silvia Gertsch, qui a trouvé dans la technique traditionnelle de la peinture sous verre son moyen d’expression de prédilection. Dans ses peintures, Silvia Gertsch aborde des thèmes contemporains pertinents et met en évidence des contrastes tels que l’agitation de la ville ou le calme de la nature. L’artiste porte également un regard critique sur la société, comme par exemple dans sa série des « Handy Girls ». Les œuvres de Gertsch sont marquées par la couleur, la lumière et le contre-jour, qui sont utilisés comme éléments picturaux efficaces sur le support de verre. La nouvelle série « Golden Light » de Silvia Gertsch, réalisée spécialement pour l’exposition au Vitromusée Romont, sera présentée au public pour la première fois.
EVENT DESCRIPTION
Die temporäre Ausstellung bietet einen intimen Blick auf die Schweizer Gegenwartskünstlerin Silvia Gertsch, die in der jahrhundertealten Technik der Hinterglasmalerei ihr bevorzugtes Medium gefunden hat. In ihren Malereien behandelt Silvia Gertsch relevante zeitgenössische Themen und setzt sich mit Gegensätzlichkeit wie der pulsierenden Stadt oder der in sich ruhenden Natur auseinander. Dabei nimmt die Künstlerin die Gesellschaft kritisch in den Blick, so beispielsweise in ihrer Serie der «Handy Girls». Farbe und (Gegen-)Licht prägen Gertschs Werke, die auf dem Bildträger Glas als effektvolle Gestaltungselemente eingesetzt werden. Erstmals wird Silvia Gertschs exklusiv für die Ausstellung im Vitromusée Romont angefertigte neue Bildserie «Golden Light» der Öffentlichkeit präsentiert.
EVENTBESCHREIBUNG
The temporary exhibition takes an intimate look at the contemporary Swiss artist Silvia Gertsch, who has found her favourite medium of expression in the traditional technique of reverse painting on glass. In her paintings, Silvia Gertsch deals with relevant contemporary themes and highlights contrasts such as the bustle of the city or the calm of nature. The artist also takes a critical look at society, as for example in her “Handy Girls” series. Gertsch’s works are marked by colour, light and backlighting, which are used as effective pictorial elements on the glass support. Silvia Gertsch’s new series “Golden Light”, created especially for the exhibition at the Vitromusée Romont, will be presented to the public for the first time.
Time
November 13 (Sunday) 11:00 - April 16 (Sunday) 17:00
Location
Vitromusée Romont
Price
Entrée au musée